時(shí)間:2023-05-30 10:27:28
開(kāi)篇:寫(xiě)作不僅是一種記錄,更是一種創(chuàng)造,它讓我們能夠捕捉那些稍縱即逝的靈感,將它們永久地定格在紙上。下面是小編精心整理的12篇抑揚(yáng)頓挫,希望這些內(nèi)容能成為您創(chuàng)作過(guò)程中的良師益友,陪伴您不斷探索和進(jìn)步。
重音也叫重說(shuō),說(shuō)話人根據(jù)表達(dá)語(yǔ)意和感情的需要,故意把某句話、某個(gè)詞組、某個(gè)詞或某個(gè)字說(shuō)得重一些。表現(xiàn)為發(fā)音時(shí)擴(kuò)大音域和延續(xù)時(shí)間上,同時(shí)增加強(qiáng)度,即表現(xiàn)為“音量”的加強(qiáng)和“音長(zhǎng)”的延長(zhǎng)。
重音在口語(yǔ)表達(dá)中是第三大要素,有人稱它為口語(yǔ)表達(dá)的第三張“王牌”。恰當(dāng)準(zhǔn)確地運(yùn)用重音,對(duì)于增強(qiáng)語(yǔ)言的表達(dá)效果是十分重要的。具體有詞的音節(jié)重音、句中邏輯重音、感情重音。
而輕聲是一種發(fā)音時(shí)對(duì)聲音的弱化。在語(yǔ)流中,一個(gè)詞或一句話里有的音節(jié)因音節(jié)弱化而失去原有的聲調(diào),成為一種又輕又短又弱的聲調(diào),這種聲調(diào)就是輕聲。
抑揚(yáng)頓挫訓(xùn)練方法有:
加強(qiáng)音量法。即把重音讀得重一些,響亮一些。
拖長(zhǎng)音節(jié)法。即把重音音節(jié)拖長(zhǎng),給以強(qiáng)調(diào)。
一字頓歇法。即在要強(qiáng)調(diào)的字詞前后都作必要的頓歇,使其語(yǔ)言更加清晰有力,真摯感人。
重音輕讀法。即把要強(qiáng)調(diào)的字、詞或句子減小音量,拖長(zhǎng)音節(jié),同時(shí)加重氣息。這種讀法,常用來(lái)渲染意境,表達(dá)深沉凝重、含蓄內(nèi)向的感情,聽(tīng)起來(lái)語(yǔ)輕音弱,而產(chǎn)生的效果猶如沉雷從心底滾出。
輕音訓(xùn)練法:如“云彩”、“吩咐”、“亮堂”、“走吧”、“去吧”、“去過(guò)”、“桌子”、“回來(lái)”、“奶奶”、“嘗嘗”等詞語(yǔ)的第二個(gè)音節(jié)都要輕讀。
部首筆畫(huà): 3。
總筆畫(huà): 7。
組詞:抑揚(yáng)頓挫。
抑揚(yáng):指音調(diào)高低。頓挫:指音調(diào)有停頓轉(zhuǎn)折。形容語(yǔ)調(diào)、音樂(lè)、舞蹈、詩(shī)文、書(shū)畫(huà)等回旋轉(zhuǎn)折,節(jié)奏分明,富于變化。也指政法、教育等有輕重緩急。
例句:劉老師用富有感情的聲調(diào),抑揚(yáng)頓挫地讀著這個(gè)故事,全班同學(xué)的心都隨著她的聲音起伏跳躍。
(來(lái)源:文章屋網(wǎng) )
[關(guān)鍵詞]語(yǔ)言藝術(shù);抑揚(yáng)頓挫;生動(dòng)評(píng)價(jià);博學(xué)多聞
語(yǔ)文是關(guān)于語(yǔ)言的藝術(shù),語(yǔ)文教學(xué)離不開(kāi)語(yǔ)言藝術(shù)的展現(xiàn)。中學(xué)語(yǔ)文課堂要注重語(yǔ)言藝術(shù),展現(xiàn)出語(yǔ)言文字特有的生命力。語(yǔ)文教師要掌握語(yǔ)言的藝術(shù),離不開(kāi)專業(yè)的語(yǔ)言訓(xùn)練,離不開(kāi)語(yǔ)言知識(shí)的積累,離不開(kāi)教學(xué)中語(yǔ)言運(yùn)用的思考和良好的教學(xué)心態(tài)。教師需要認(rèn)認(rèn)真真、扎扎實(shí)實(shí)地在教育教學(xué)工作中進(jìn)行積累,總結(jié)出大量的語(yǔ)言規(guī)律,運(yùn)用多種方式展現(xiàn)語(yǔ)言的魅力,訓(xùn)練自身運(yùn)用語(yǔ)言的藝術(shù)性。筆者深知語(yǔ)言的藝術(shù)對(duì)于語(yǔ)文教學(xué)的重要性,在日常的工作、生活中非常注重語(yǔ)言的錘煉,嘗試運(yùn)用語(yǔ)言在課堂中尋找新的突破口。例如,筆者關(guān)注趙本山小品的語(yǔ)言特點(diǎn)發(fā)現(xiàn),趙本山通過(guò)其獨(dú)特的語(yǔ)言藝術(shù)表達(dá)在人們心中塑造了一個(gè)“憨厚而略帶狡黠、木訥而有爆發(fā)式的靈敏、土俚而窺悉時(shí)尚、愿意向人申訴又樂(lè)于略作自嘲性格的形象”,給觀眾帶來(lái)了快樂(lè)。由此,筆者想到了以語(yǔ)言為主的語(yǔ)文課堂,是不是也應(yīng)該發(fā)揮語(yǔ)言的魅力,讓語(yǔ)言點(diǎn)燃課堂,讓語(yǔ)文課堂在語(yǔ)言藝術(shù)中如沐春風(fēng)。
一、用抑揚(yáng)頓挫的語(yǔ)言感染學(xué)生的心靈
教師在講課時(shí)要特別注意自己的語(yǔ)言,在語(yǔ)音、音量、聲調(diào)、語(yǔ)速、停頓時(shí)間等方面做到有的放矢。教師可利用昂揚(yáng)頓挫的語(yǔ)言創(chuàng)設(shè)獨(dú)特的教學(xué)氛圍,吸引學(xué)生的注意力。例如,在執(zhí)教«安塞腰鼓»一課時(shí),教師就可以把作者描述的我國(guó)西北的腰鼓聲轉(zhuǎn)化為課堂語(yǔ)言。文中的腰鼓聲有時(shí)是“鏗鏘的節(jié)奏,心靈的激蕩”,有時(shí)是“慷慨激昂”,有時(shí)是“此時(shí)無(wú)聲勝有聲”,在變化中彰顯魅力,與語(yǔ)言的藝術(shù)如出一轍。教師不妨思考,如何運(yùn)用這種抑揚(yáng)頓挫,在語(yǔ)文課堂上創(chuàng)設(shè)充滿心靈震撼的語(yǔ)言環(huán)境,洗滌學(xué)生的心靈,使他們享受學(xué)習(xí)獲取知識(shí)的快樂(lè),這種快樂(lè)不是稍瞬即逝的,而是深層次的內(nèi)在收獲。
二、用巧妙生動(dòng)的評(píng)價(jià)語(yǔ)言激勵(lì)
學(xué)生精妙的課堂評(píng)價(jià)語(yǔ)言對(duì)學(xué)生起到很大的激勵(lì)作用,教師的一句評(píng)語(yǔ)會(huì)對(duì)學(xué)生的心境產(chǎn)生不同的影響,他們或因教師的評(píng)價(jià)更加積極學(xué)習(xí),或因教師的評(píng)價(jià)消極應(yīng)付,甚至失去學(xué)習(xí)的興趣。例如,在執(zhí)教九年級(jí)上冊(cè)«雨說(shuō)»這篇抒情詩(shī)時(shí),一位學(xué)生把詩(shī)讀得很平淡,筆者在反饋中并沒(méi)有簡(jiǎn)單地指出他朗讀時(shí)的缺點(diǎn),而是針對(duì)他的朗讀進(jìn)行了細(xì)致的點(diǎn)評(píng):“聽(tīng)了你的朗讀,老師覺(jué)得這首詩(shī)對(duì)兒童的叮嚀還不夠,作者希望中國(guó)兒童能夠快樂(lè)幸福、充滿朝氣的愿望表達(dá)還欠缺一些,如果你在朗讀時(shí)語(yǔ)氣再緩和、溫柔一些就更好了,你能再嘗試嗎?”經(jīng)過(guò)教師的點(diǎn)撥,學(xué)生明白了該如何讀這首詩(shī),朗讀的積極性也被調(diào)動(dòng)了起來(lái)。當(dāng)他第二遍朗讀時(shí),筆者感覺(jué)到了他感情的運(yùn)用。教學(xué)中,評(píng)價(jià)無(wú)處不在,教師不能忽略哪怕是很簡(jiǎn)短的評(píng)價(jià)語(yǔ)。當(dāng)學(xué)生回答完教師的提問(wèn)后,如果學(xué)生答得好,教師要及時(shí)表?yè)P(yáng),可以用“見(jiàn)解獨(dú)到”“對(duì)了,你很會(huì)看文章”“說(shuō)得很有道理”等語(yǔ)言進(jìn)行評(píng)價(jià);如果學(xué)生發(fā)言不太好,說(shuō)不到要點(diǎn),品味不到位時(shí),為了不使學(xué)生感到挫敗,教師可以豎起拇指說(shuō):“你這樣回答已經(jīng)很棒了”“多好的問(wèn)題,會(huì)讀,會(huì)思考,你真行”“再努力一下你就成功了”“老師再給你一次機(jī)會(huì),好嗎”“你說(shuō)得太好了,我怎么沒(méi)想到呢”等等。實(shí)踐證明,教師運(yùn)用語(yǔ)言藝術(shù)進(jìn)行生動(dòng)巧妙的評(píng)價(jià),激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,可以使他們感到一種滿足,一種驅(qū)動(dòng),課堂也因此變得更加生動(dòng)活潑。
三、用博學(xué)多聞的知識(shí)來(lái)充實(shí)自己的語(yǔ)言文庫(kù)
良好的語(yǔ)言修養(yǎng)是教師必備的條件,無(wú)論教育方式多么的現(xiàn)代化,都替代不了教師的“講”。“講”的藝術(shù)需要在教學(xué)實(shí)踐中不斷地錘煉。掌握嫻熟的語(yǔ)言藝術(shù)需要有強(qiáng)大的語(yǔ)言文庫(kù)作為支撐。更新、豐富自己的語(yǔ)言文庫(kù)是現(xiàn)代語(yǔ)文教師必須做的。現(xiàn)代的語(yǔ)文教師要通曉電腦、科技、網(wǎng)絡(luò)、哲學(xué)等,更要集百家之所長(zhǎng),提高自己的文學(xué)修養(yǎng),更新自己的語(yǔ)言文庫(kù)。只有才華橫溢、博學(xué)多聞的語(yǔ)文教師,才能以個(gè)人的才學(xué)“征服”學(xué)生,才能在課堂上得心應(yīng)手。教師不僅僅要學(xué)習(xí)經(jīng)典,還要跟得上時(shí)代,不斷更新自己的語(yǔ)言文庫(kù),學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)。一方面,我們生活在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)應(yīng)用廣泛,教師要學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ),便于使用網(wǎng)絡(luò);另一方面,學(xué)生往往喜歡網(wǎng)絡(luò)化的語(yǔ)言,在生活中他們也經(jīng)常使用,教師要懂得學(xué)生就要懂得學(xué)生的語(yǔ)言。網(wǎng)絡(luò)是現(xiàn)代教師要不斷學(xué)習(xí)的方向,也是這個(gè)時(shí)代教師應(yīng)具有的一個(gè)重要能力。一個(gè)才華橫溢和博學(xué)多聞的教師引經(jīng)據(jù)典、睿智幽默,必能在課堂上讓學(xué)生如沐春風(fēng)。四、適當(dāng)采用幽默的語(yǔ)言人每天都要說(shuō)話,但要把“話”說(shuō)好,說(shuō)得精彩,卻不容易。教師每天授課,要做到用生動(dòng)的語(yǔ)言吸引學(xué)生,更不是一件容易的事。如果教師在課堂上語(yǔ)言幽默詼諧,課堂氣氛就會(huì)輕松愉快,學(xué)生就會(huì)興趣倍增,學(xué)習(xí)效果自然事半功倍。
幽默的課堂語(yǔ)言,能彰顯語(yǔ)文課堂的魅力,它可以使淚水盈眶的人眉開(kāi)眼笑,心思凝重的人心情舒暢。魏書(shū)生老師的課能夠如此吸引學(xué)生,就是因?yàn)樗m當(dāng)?shù)夭捎昧擞哪恼Z(yǔ)言,營(yíng)造了一種歡樂(lè)向上的課堂氣氛,讓學(xué)生在輕松、愉快的氛圍中學(xué)習(xí)。例如,筆者在執(zhí)教人教版八年級(jí)上冊(cè)«背影»一課時(shí),在導(dǎo)入部分借用了小品«鐘點(diǎn)工»中趙本山的開(kāi)場(chǎng)白:“睡得腰生疼,吃得直反胃,腦袋直迷糊,瞅啥啥不對(duì)。追求了一輩子幸福,追到手明白了,幸福是什么?答,幸福就是遭罪。”在筆者模仿了小品中的這一情節(jié)后,學(xué)生都笑了,并開(kāi)始思考幸福的含義。這樣類(lèi)似的引用往往能讓學(xué)生開(kāi)懷大笑,起到了妙趣橫生的幽默效果,不僅能烘托課堂氣氛,還能提升教師在學(xué)生心目中的形象。筆者發(fā)現(xiàn),課堂內(nèi)容與小品相結(jié)合,更能打動(dòng)學(xué)生的心靈,教師合情合理地把小品中的流行俏皮話穿插在教學(xué)中,學(xué)生會(huì)感到興奮,對(duì)教師而言,這也是對(duì)語(yǔ)言藝術(shù)的一種追求。如何借用當(dāng)下的流行語(yǔ)、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言、影視小品作品中的幽默語(yǔ),是教師需要思考的運(yùn)用語(yǔ)言的藝術(shù)。
總之,語(yǔ)文教師只有博學(xué)多聞,運(yùn)用抑揚(yáng)頓挫、機(jī)智幽默的語(yǔ)言,巧妙生動(dòng)的評(píng)價(jià),才能使教育成為一門(mén)藝術(shù),而不是一種技術(shù)。教師面對(duì)的是人的教育,是“培養(yǎng)生命的事業(yè)”。因此,課可以不完美,但一定要有生命。只有運(yùn)用語(yǔ)言的藝術(shù),語(yǔ)文課才能煥發(fā)生機(jī)。語(yǔ)文教師用語(yǔ)應(yīng)該在規(guī)范化的同時(shí)具有藝術(shù)性,就像綜藝節(jié)目的主持人一樣,讓豐富的語(yǔ)言藝術(shù)給語(yǔ)文課堂注入一股股春風(fēng),讓學(xué)生在輕松、幽默的語(yǔ)言氛圍中如沐春風(fēng),這也是教育教學(xué)中的一項(xiàng)長(zhǎng)久工作。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部.義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2012.
[2]孫紹振.幽默答辨50法[M].廈門(mén):廈門(mén)大學(xué)出版社,1990.
[3]郭啟明.教師語(yǔ)言藝術(shù)[M].北京:語(yǔ)文出版社,1992.
和諧是一支旋律,一支華美的性靈獨(dú)抒,它明快而又流暢,低回而又雋永,在人們的心里唱著恒久純真的音符。
——題記
高亢激昂的旋律
進(jìn)行曲是高亢激昂的旋律,那轟轟烈烈的氣勢(shì),高昂的音符如黑云壓城般向心頭壓去。心中便有了持久不去的激情。和諧正如進(jìn)行曲,行進(jìn)在人與社會(huì)之中,人對(duì)于社會(huì)是要奉獻(xiàn)愛(ài)心與力量,而愛(ài)與力量又源自心中持久不去的激情,和對(duì)社會(huì)的責(zé)任感。社會(huì)給予了人們以環(huán)境,一個(gè)安定和平的環(huán)境是人類(lèi)發(fā)展的因素,而身居其中的人們更應(yīng)用自己的雙手奉獻(xiàn)愛(ài)與力量,攜手共建美好安定的社會(huì)。人類(lèi)的愛(ài)與力量是那點(diǎn)點(diǎn)的音符,譜在高亢激昂的旋律中,使和諧如進(jìn)行曲,在人與社會(huì)之間穿梭行進(jìn)。
婉轉(zhuǎn)低回的旋律
圓舞曲是婉轉(zhuǎn)低回的旋律,無(wú)需像山石滾動(dòng)般的轟轟烈烈,也不需如樹(shù)動(dòng)山搖般的震撼心靈,它似行云流水,溫文而雅,低回的音符如潺潺溪水聲跳動(dòng)在人與人之間。和諧的旋律便在人與人之間躍動(dòng)。人與人之間的關(guān)系正如圓舞曲一般圓滑自如,不需有功名利祿也無(wú)需有嫉妒,但它圓滑地躍動(dòng)在人與人的心中,敲開(kāi)心靈之間的隔閡,將純潔與真誠(chéng)伴圓舞曲將人們心中的暗燈點(diǎn)明,此時(shí),和諧如低回的音符在婉轉(zhuǎn)低回的旋律中譜寫(xiě),溫和莞爾。
抑揚(yáng)頓挫的旋律
交響曲是抑揚(yáng)頓挫的旋律,音質(zhì)雄厚氣勢(shì)磅礴卻又低回盤(pán)旋。忽而行云流水;忽而一瀉千里;忽而崇山納壤;忽而宛轉(zhuǎn)悠揚(yáng)。它如絲綢般縈繞在人與自然的和諧中。在過(guò)去,人們總是想去征服自然,可越是野心不去,自然越是回報(bào)以人類(lèi)懲罰,人類(lèi)總想讓高調(diào)的音符譜寫(xiě)在人與自然的樂(lè)譜上。可,人類(lèi)破壞生態(tài)平衡,自然給予人類(lèi)陰霾,人類(lèi)保護(hù)自然,自然給予人類(lèi)以陽(yáng)光。最終,那抑揚(yáng)頓挫的旋律,高調(diào)低回的交響曲,使人與自然有了和諧與統(tǒng)一。
和諧是一支旋律,一首華美的性靈獨(dú)抒,高調(diào)的序幕,唱響人與社會(huì),人與人,人與自然的贊歌。
住工人宿舍,吃食堂飯菜,生病了自己扛,想家了,仰望天空,這里沒(méi)有你溫馨的小窩,沒(méi)有你父母做的可口飯菜,沒(méi)有了關(guān)切的目光,只剩下繁重的體力活,進(jìn)了工廠就是工人,沒(méi)有特殊待遇,沒(méi)人當(dāng)你小,上班第一天,你加班加到11點(diǎn),你說(shuō)你不累。不小心鐵架倒了,弄了你一身傷痕,你說(shuō)你不痛,身體不好叫你請(qǐng)假,你說(shuō)你不用,食堂的飯菜難吃,叫你出去吃,你說(shuō)你沒(méi)事,我看到你紅腫的雙眼是那么疲倦,我看到你身上的傷痕是那么觸目驚心,我看到你病中的身體是那么虛弱,我看到你微皺的眉頭是那么另人心痛。
我去過(guò)你工作的車(chē)間,呆了30分鐘,然后出來(lái),淚流滿面。是被里面的異味?的,那種味道,我再不想聞第二次,你告誡我說(shuō):“以后別來(lái)了”。我說(shuō):“你能忍受嗎?”你說(shuō):“沒(méi)什么,習(xí)慣了!”那樣輕描淡寫(xiě),那樣刻骨銘心。
我想,這樣的一個(gè)你應(yīng)該是憂郁的,就像丁香一樣散著淡淡的憂愁,而無(wú)論何時(shí)看到你,你臉上總是蕩漾著春風(fēng)般的笑容,不見(jiàn)一絲憂傷,只有陽(yáng)光燦爛,爽朗的笑聲總是帶著無(wú)限蓬勃朝氣,飄蕩在城市上空。你也喜歡唱歌,無(wú)論哪首歌你都唱得喜慶洋洋,無(wú)論那首歌有多么陰霾,無(wú)論那首歌有多么傷感,你的歌聲里,總是帶著一種力量,還記得那首《水手》被你唱得抑揚(yáng)頓挫,“他-說(shuō)-風(fēng)-雨-中-,那-點(diǎn)-痛-算-什-么-,擦-干-淚----”我聽(tīng)了總是抱怨你:“姑娘,你還讓人活不?”你聽(tīng)了,不但不停,還唱得更加抑揚(yáng)頓挫,讓我不由得感覺(jué)中國(guó)漢字的博大精深。
這年夏天,你由一個(gè)未諳世事的中學(xué)生,蛻變到一個(gè)懂得為人處事,世事滄桑的打工妹,其中艱辛,由我見(jiàn)證。你于是嘲笑我說(shuō):“小屁孩。”我無(wú)力反駁,和你相比,我真的還小,小到無(wú)法一個(gè)人堅(jiān)強(qiáng)。盡管漂泊這個(gè)字眼這么傷感,你還是將它念得豪情萬(wàn)丈。而我一看到漂泊,我就想流淚,我沒(méi)你堅(jiān)強(qiáng)。
在這個(gè)夏天快結(jié)束時(shí),我離開(kāi)了你,我要回家了,坐到寬曠明亮的教室,繼續(xù)我的學(xué)業(yè)。駛向家的方向,手中握著你交給我的鈔票,帶給你媽媽!明明手中握著,又感覺(jué)壓在胸口上,很沉很沉。
我想人生就像列車(chē),一節(jié)節(jié)駛向生命終結(jié)的地方,而只記得那場(chǎng)中考,來(lái)得轟轟烈烈,去得悄悄然然,有的人考上了高中,有的人選擇了技校,而你,卻乘上了南去的火車(chē),義無(wú)反顧的去了那個(gè)沒(méi)有父母,沒(méi)有家的世界漂泊。我和你同去東莞,那個(gè)不相信眼淚的地方。除了我,陪伴你的只剩下青春與堅(jiān)強(qiáng)!
住工人宿舍,吃食堂飯菜,生病了自己扛,想家了,仰望天空,這里沒(méi)有你溫馨的小窩,沒(méi)有你父母做的可口飯菜,沒(méi)有了關(guān)切的目光,只剩下繁重的體力活,進(jìn)了工廠就是工人,沒(méi)有特殊待遇,沒(méi)人當(dāng)你小,上班第一天,你加班加到11點(diǎn),你說(shuō)你不累。不小心鐵架倒了,弄了你一身傷痕,你說(shuō)你不痛,身體不好叫你請(qǐng)假,你說(shuō)你不用,食堂的飯菜難吃,叫你出去吃,你說(shuō)你沒(méi)事,我看到你紅腫的雙眼是那么疲倦,我看到你身上的傷痕是那么觸目驚心,我看到你病中的身體是那么虛弱,我看到你微皺的眉頭是那么另人心痛。
我去過(guò)你工作的車(chē)間,呆了30分鐘,然后出來(lái),淚流滿面。是被里面的異味?的,那種味道,我再不想聞第二次,你告誡我說(shuō):“以后別來(lái)了”。我說(shuō):“你能忍受嗎?”你說(shuō):“沒(méi)什么,習(xí)慣了!”那樣輕描淡寫(xiě),那樣刻骨銘心。
我想,這樣的一個(gè)你應(yīng)該是憂郁的,就像丁香一樣散著淡淡的憂愁,而無(wú)論何時(shí)看到你,你臉上總是蕩漾著春風(fēng)般的笑容,不見(jiàn)一絲憂傷,只有陽(yáng)光燦爛,爽朗的笑聲總是帶著無(wú)限蓬勃朝氣,飄蕩在城市上空。你也喜歡唱歌,無(wú)論哪首歌你都唱得喜慶洋洋,無(wú)論那首歌有多么陰霾,無(wú)論那首歌有多么傷感,你的歌聲里,總是帶著一種力量,還記得那首《水手》被你唱得抑揚(yáng)頓挫,“他-說(shuō)-風(fēng)-雨-中-,那-點(diǎn)-痛-算-什-么-,擦-干-淚----”我聽(tīng)了總是抱怨你:“姑娘,你還讓人活不?”你聽(tīng)了,不但不停,還唱得更加抑揚(yáng)頓挫,讓我不由得感覺(jué)中國(guó)漢字的博大精深。
這年夏天,你由一個(gè)未諳世事的中學(xué)生,蛻變到一個(gè)懂得為人處事,世事滄桑的打工妹,其中艱辛,由我見(jiàn)證。你于是嘲笑我說(shuō):“小屁孩。”我無(wú)力反駁,和你相比,我真的還小,小到無(wú)法一個(gè)人堅(jiān)強(qiáng)。盡管漂泊這個(gè)字眼這么傷感,你還是將它念得豪情萬(wàn)丈。而我一看到漂泊,我就想流淚,我沒(méi)你堅(jiān)強(qiáng)。
在這個(gè)夏天快結(jié)束時(shí),我離開(kāi)了你,我要回家了,坐到寬曠明亮的教室,繼續(xù)我的學(xué)業(yè)。駛向家的方向,手中握著你交給我的鈔票,帶給你媽媽!明明手中握著,又感覺(jué)壓在胸口上,很沉很沉。
你多半會(huì)大吃一驚,“我聽(tīng)上去是這樣的嗎?”也許你們對(duì)自己的聲音會(huì)感到沮喪,在心里可能會(huì)說(shuō):“這不可能是我!我覺(jué)得我的嗓音更深沉(更響亮、更圓潤(rùn)……)。”
記住:對(duì)自己聲音的懷疑會(huì)使最自信的演講者都變得有些拘謹(jǐn)。
其實(shí)一些著名的演說(shuō)家和演員的嗓音也不是很理想。……但我們現(xiàn)在沒(méi)有時(shí)間去接受幾年的演講培訓(xùn)。所以就讓我們花一點(diǎn)時(shí)間幫你克服嗓音上的一些困難,讓你能在演講時(shí)給聽(tīng)眾留下最好的印象。
我們將從嗓音的幾個(gè)因素開(kāi)始:
音質(zhì)
你的嗓音首先為人們所注意的就是音質(zhì),是刺耳帶鼻音、單薄還是洪亮。
如果要與他人溝通思想與感情,你的嗓音一定要符合兩點(diǎn)要求:
容易聽(tīng)懂
有抑揚(yáng)頓挫
我們也沒(méi)有必要讓你的音質(zhì)摧毀你的自尊,因?yàn)槲覀儾槐貙W(xué)得像電視里的新聞播音員那樣。
記住:重要的是溝通你的思想。
音量
很可能,別人理解你演講的最重要因素就是你的音量了。
距離的因素:聽(tīng)眾離得越遠(yuǎn),你的聲音就該越高。當(dāng)你把聲音傳向遠(yuǎn)處時(shí),你會(huì)自然的調(diào)高音量。就像你在樓底沖著你樓上的朋友喊一樣。但是,我們也千萬(wàn)不要忘記同樣的道理也適用于短距離。對(duì)你自己而言,你的聲音總是要比你的聽(tīng)眾所聽(tīng)到的響,
試試你的音量:把右手置于胳上,就在你的肋骨下面,不要頂著。吸一口氣,感到你的膈膨脹了嗎?現(xiàn)在閉氣一秒鐘然后在呼氣時(shí)大喊一聲:“嘿”。發(fā)現(xiàn)自己的嗓門(mén)有多大了嗎——還沒(méi)有扯開(kāi)嗓子吼呢!
練習(xí):深吸一口氣,然后用吹起的方式把它呼出來(lái),就像吹蠟燭一樣。反復(fù)練習(xí)這兩個(gè)動(dòng)作,幫助自己在不扯開(kāi)嗓門(mén)的情況下也能提高嗓音。
確定音量:有一些機(jī)械裝置用起來(lái)很方便,但是你要把它們帶來(lái)帶去,多麻煩!所以,一般應(yīng)從聽(tīng)眾的反應(yīng)判斷音量是否合適。在說(shuō)話的時(shí)候,看看后排的人,看他們是否表現(xiàn)出聽(tīng)清楚的樣子,如果你不太確信,那就問(wèn)他們。
語(yǔ)速
你知道自己說(shuō)話有多快?自己計(jì)時(shí)算一下,在一段的開(kāi)頭做個(gè)記號(hào),大聲朗讀一分鐘,然后數(shù)數(shù)你讀過(guò)的字?jǐn)?shù)。一般應(yīng)該是每分鐘150字左右。
在一般的演講中,語(yǔ)速和演講的思緒是密切相關(guān)的。對(duì)演講內(nèi)容很熟的演講者在說(shuō)不同內(nèi)容時(shí)語(yǔ)速也會(huì)不一樣。例如,它們?cè)谡f(shuō)主要思想和難點(diǎn)時(shí)的語(yǔ)速要比說(shuō)笑話和總結(jié)是慢。
記住:演講不是體育比賽。演講的目的在于溝通,而不是比誰(shuí)說(shuō)得多。
音調(diào)和抑揚(yáng)頓挫
沒(méi)有什么比變換音調(diào)更能改進(jìn)你的演講的整體效果了。但是剛開(kāi)始學(xué)演講的人往往不會(huì)充分利用他們的最好音調(diào)和抑揚(yáng)頓挫。相反,他們總是用一種音調(diào)演講。即使他們說(shuō)得很容易理解,但這樣的演講就太無(wú)聊了。更嚴(yán)重的是,這會(huì)使演講者無(wú)法表達(dá)他(她)的思想,通常發(fā)生演講者的聲音變化不夠多,沒(méi)法表達(dá)意思的細(xì)微差別的情況,而真正的溝通卻正是建立在這一點(diǎn)上的。
讓我們做一個(gè)簡(jiǎn)單的練習(xí):
我們來(lái)試試看一個(gè)簡(jiǎn)單的“噢”字能表示多少種意思。我們可以用10種不同的方式來(lái)說(shuō)這個(gè)詞。自己試一試,用不同的音調(diào)和抑揚(yáng)頓挫說(shuō)“噢”,表示下列的意思:
現(xiàn)在我懂了。
我不能等了。
我很失望。
你想讓我相信這個(gè)嗎?
太棒了!
這很精明,但不夠光明正大。
小心!
真疼啊!
真討厭!
可憐的小東西。
小竅門(mén):
有經(jīng)驗(yàn)的演講者會(huì)在稿子的關(guān)鍵處做上記號(hào),幫助他們確保每個(gè)詞都念得很準(zhǔn),強(qiáng)調(diào)重點(diǎn)部分,且為強(qiáng)調(diào)放慢語(yǔ)速。做記號(hào)的方法并不神秘,每個(gè)演講者都有一套適合自己演講風(fēng)格的記號(hào)體系,自己創(chuàng)造一套簡(jiǎn)單的記號(hào)體系(這里的記號(hào),或者是關(guān)鍵詞一定要是很簡(jiǎn)單的)來(lái)幫助自己在稿子里易出問(wèn)題的地方做上記號(hào)。
節(jié)奏
停頓起到斷句的作用。正如標(biāo)點(diǎn)符號(hào)逗號(hào)、句號(hào)分隔開(kāi)書(shū)面的東西一樣,長(zhǎng)短不同的停頓把話分成一個(gè)個(gè)的意群。隨意的停頓會(huì)把聽(tīng)眾弄糊涂且嚴(yán)重影響你的演講。確保停頓在一群之間而不是在其中。此外,記住書(shū)面演講和口頭演講是不同的,不是每個(gè)逗號(hào)都需要停頓——也不是沒(méi)有標(biāo)點(diǎn)就一定不要停頓。
你還可以通過(guò)停頓來(lái)強(qiáng)調(diào)。例如,當(dāng)你在說(shuō)完一句很重要的話之后停頓,你其實(shí)是在告訴聽(tīng)眾,這是重點(diǎn)。請(qǐng)注意,在某些情況下,恰到好處的停頓比什么話都更有效地傳遞你的意思。記住:大多數(shù)情況下,停頓對(duì)發(fā)言者而言總比對(duì)聽(tīng)眾顯得要長(zhǎng)一些,所以能夠表明你很好地駕馭局勢(shì)。
思想品德課內(nèi)容枯燥,“大道理”較多,對(duì)學(xué)生來(lái)講似乎缺少一種天然的吸引力,而思品課的學(xué)習(xí)又不能死記硬背。馬卡連柯說(shuō)過(guò):“同樣的教學(xué)方法,因?yàn)檎Z(yǔ)言不同,就可能相差二十倍。”這充分說(shuō)明了課堂語(yǔ)言的魅力。要使教學(xué)具有美的魅力,使課堂形成對(duì)學(xué)生具有強(qiáng)大引力的磁場(chǎng),就必須精心追求別具一格的教學(xué)語(yǔ)言。
一、語(yǔ)言內(nèi)容貼近學(xué)生
思想品德教學(xué)設(shè)計(jì)的道理、案例、必須在保持原汁原味的情況下進(jìn)行豐富、取舍、轉(zhuǎn)換、替代,把知識(shí)原理用最新流行歌詞、最古老動(dòng)人傳說(shuō)典故、發(fā)人深思的名言警句、帶有新鮮和鄉(xiāng)土氣息的新聞資訊和時(shí)事、在身邊而常見(jiàn)卻視而不見(jiàn)的生活事例、讓人在笑聲中感悟的詼諧、幽默、恰當(dāng)?shù)谋扔鳌鳛檩d體呈現(xiàn)在學(xué)生的面前,這種教學(xué)資源能夠在一瞬間打動(dòng)學(xué)生的心靈,對(duì)學(xué)生的思想產(chǎn)生震撼的效果,能夠一下子讓學(xué)生進(jìn)入我愿學(xué)習(xí)的狀態(tài),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣和積極性,變要我學(xué)為我要學(xué),使學(xué)生參與課堂,融入課堂,達(dá)到教育優(yōu)化的效果。
二、語(yǔ)言要“精”“準(zhǔn)”
語(yǔ)言 “精”指語(yǔ)言要少而精。表達(dá)基本原理、主要觀點(diǎn)、重點(diǎn)、難點(diǎn)時(shí)對(duì)學(xué)生已知的或不重要的要少說(shuō)或不說(shuō),點(diǎn)到為止;學(xué)生不了解的或重要的,要恰到好處地說(shuō),一語(yǔ)中的,詳略得體。多一句則嫌多,少一句則嫌弱,方能騰出一定的課時(shí)讓學(xué)生充分地思考和練習(xí),從而有利于學(xué)生發(fā)展智力,減輕作業(yè)負(fù)擔(dān),提高學(xué)習(xí)效率。語(yǔ)言要“準(zhǔn)”是指具有科學(xué)性和邏輯性。思想品德課堂語(yǔ)言必須準(zhǔn)確無(wú)誤,絕不能含糊不清,模棱兩可,使課堂語(yǔ)言蒼白無(wú)力;語(yǔ)言邏輯準(zhǔn)確,能夠準(zhǔn)確地體現(xiàn)教學(xué)內(nèi)容的來(lái)龍去脈。語(yǔ)言“精”“準(zhǔn)”讓思想品德課具有吸引力。
三、語(yǔ)言剛?cè)嵯酀?jì),抑揚(yáng)頓挫
教師根據(jù)教材內(nèi)容,適當(dāng)變換語(yǔ)調(diào),或高昂,或低沉,適當(dāng)運(yùn)用停頓,使語(yǔ)言節(jié)奏抑揚(yáng)頓挫,從而大大提高語(yǔ)言的表現(xiàn)力,增加吸引力。開(kāi)放的課堂能對(duì)學(xué)生的情緒產(chǎn)生強(qiáng)烈的感染力;綺美絢麗的語(yǔ)言給學(xué)生以錯(cuò)落有致、輕松諧趣、色彩斑斕的優(yōu)美感受,能增強(qiáng)對(duì)教學(xué)內(nèi)容的形象描述和抒情感。語(yǔ)調(diào)的高亢是“揚(yáng)”,語(yǔ)調(diào)的低沉是“抑”。為了表達(dá)一種內(nèi)容就必須帶一種一氣呵成的語(yǔ)勢(shì);有時(shí)為了表達(dá)另一種內(nèi)容,語(yǔ)言宜平緩清晰,一字一句,字正腔圓,猶如溪流滴水,叮當(dāng)有聲。語(yǔ)言剛?cè)嵯酀?jì),抑揚(yáng)頓挫讓思想品德課具有吸引力 。
四、語(yǔ)言風(fēng)趣幽默
當(dāng)代的中學(xué)生可謂見(jiàn)多識(shí)廣,對(duì)精神生活要求較高,他們討厭呆板枯燥的理論灌輸,渴望傾聽(tīng)聯(lián)系實(shí)際、生動(dòng)活潑的思想品德課。從平淡中揭示崇高,從隨意的描述中揭示知識(shí)的聯(lián)系,風(fēng)趣幽默的語(yǔ)言能引起注意,激發(fā)興趣,調(diào)節(jié)情緒,愉悅精神,使學(xué)生在輕松的課堂氛圍中開(kāi)啟心智,活躍思維,理解知識(shí)。語(yǔ)言風(fēng)趣幽默讓思想品德課具有吸引力。
“語(yǔ)言是思想的直接現(xiàn)實(shí)”。富有感染力的語(yǔ)言引人入勝,引發(fā)學(xué)生的心靈共鳴。教無(wú)定法,貴在得法,如何讓學(xué)生愿意學(xué),愿意被你的課吸引是一個(gè)說(shuō)不完的話題,關(guān)鍵是形成自己的風(fēng)格,走出屬于自己的一條路。
(作者單位系山東省乳山市大孤山初中)
關(guān)鍵詞:歌詞;情感表達(dá);漢語(yǔ);俄語(yǔ)
中圖分類(lèi)號(hào):J616 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1673-2596(2016)08-0220-02
一、歌詞與音樂(lè)的關(guān)系
自古以來(lái),歌詞在音樂(lè)中與音律、節(jié)奏、起伏的結(jié)合都有關(guān)系,歌詞具有形象塑造、心靈交流的特點(diǎn)。所以,無(wú)論是在樂(lè)曲,還是歌詞,我們?cè)趧?chuàng)作音樂(lè)語(yǔ)言時(shí)都要遵循其表達(dá)規(guī)則。中、俄兩國(guó)的語(yǔ)言都極富音樂(lè)性,無(wú)論是中文的聲調(diào)、韻律,還是俄羅斯語(yǔ)言中的輕音節(jié)、重音節(jié),都是表現(xiàn)音樂(lè)性的重要基礎(chǔ)元素。其實(shí)有許多中俄的音樂(lè)家都認(rèn)為,音樂(lè)和語(yǔ)言是有機(jī)統(tǒng)一的,歌曲和語(yǔ)言是分不開(kāi)的。
第一,音樂(lè)與歌詞具有融合性。眾所周知,歌詞就像是一首詩(shī),它自身的藝術(shù)價(jià)值,自身的美是可以獨(dú)立存在的,并不是音樂(lè)的附屬品,在譜曲之前和離開(kāi)音樂(lè)后都能夠自成一派。歌詞是歌曲的基礎(chǔ),而一首歌曲的創(chuàng)作過(guò)程其實(shí)就是歌曲和歌詞的一體化整合的過(guò)程,而“依詞譜曲”是最為常見(jiàn)的。首先,歌詞的形式、結(jié)構(gòu)、節(jié)奏等因素對(duì)音樂(lè)的呈現(xiàn)影響都很大,歌詞自身的文學(xué)性會(huì)影響整體音樂(lè)的表現(xiàn);其次,歌詞自身的段落、節(jié)、行會(huì)直接影響到作品的樂(lè)段、樂(lè)句以及整個(gè)作品的表達(dá)結(jié)構(gòu)形式;再次,歌詞的用字、語(yǔ)言的輕重緩急變化也會(huì)影響到作品的節(jié)奏形式和節(jié)拍類(lèi)型。另外,聲樂(lè)作品旋律的基礎(chǔ)是建立在歌詞的韻律和情感的變化之上的。第二,音樂(lè)與歌詞的獨(dú)立性。創(chuàng)作歌曲的過(guò)程也是歌詞、音樂(lè)整合的過(guò)程。詞曲之間的關(guān)系往往是對(duì)立的,這主要是因?yàn)槎叨季哂幸欢ǖ莫?dú)立性,雙方都有對(duì)藝術(shù)表現(xiàn)的要求,都有自己的規(guī)律。完美的歌唱都是優(yōu)美的聲音和清晰的語(yǔ)言的高度結(jié)合,當(dāng)然也要經(jīng)過(guò)人的聲音的美化。我國(guó)著名語(yǔ)言學(xué)家、作曲家趙元任曾指出:“歌詞是音樂(lè)的配偶。”這句話形象地說(shuō)出了二者之間的關(guān)系。可見(jiàn),音樂(lè)和語(yǔ)言是歌曲不可分割的兩個(gè)方面,其中一方脫離另一方就無(wú)法存在。
二、俄語(yǔ)歌詞的情感表達(dá)
(一)俄語(yǔ)歌詞中語(yǔ)音重復(fù)法的應(yīng)用及情感色彩表達(dá)
在早期蘇聯(lián)的詩(shī)歌語(yǔ)言里,有種理論叫做音響表現(xiàn)法,就是某些音節(jié)能夠造成某種音響,從而達(dá)到加強(qiáng)表現(xiàn)力目的的方法。由于詩(shī)歌和歌詞有許多共同點(diǎn),所以我們可以用這個(gè)理論研究俄語(yǔ)歌詞里面的元音和福音的情感表達(dá)方式。在俄語(yǔ)歌詞中,語(yǔ)音重復(fù)法、音的統(tǒng)一法、限制某些音、流音福音集聚法和匯集短詞等都是常用的表現(xiàn)手法,最常用的就是語(yǔ)音重復(fù)法。在俄語(yǔ)的詩(shī)歌或者俄語(yǔ)的歌詞中可以通過(guò)對(duì)不同類(lèi)型元音、福音交錯(cuò)搭配表示含義,也能夠聚集某一類(lèi)元音或輔音來(lái)暗示某種意義,烘托意境。作為加強(qiáng)語(yǔ)意的協(xié)助手段,它既能夠產(chǎn)生很獨(dú)特的效果,還能夠構(gòu)成某種風(fēng)格的音韻美,比如輔音重復(fù)、元音重復(fù)、首音重復(fù)、尾音重復(fù)等。例如,輔音重復(fù)(аллитерация),同中國(guó)的漢語(yǔ)及其他語(yǔ)言一樣,俄語(yǔ)的輔音也占語(yǔ)音的很大部分(輔音36個(gè),而元音只有6個(gè))。想要獲得獨(dú)特的效果,就要恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用相近的輔音。例如在歌曲《噢,寒冬,寒冬》中:
(二)隱喻的運(yùn)用
隱喻也是文化的一部分,它自身是一種特殊的心里反射。語(yǔ)言作為人類(lèi)思想和認(rèn)知的工具,除了傳承文化的功能還有反映文化的功能。同時(shí),它還是民族文化的載體,其鮮明的藝術(shù)表現(xiàn)力很容易就給人留下深刻的印象。隱喻的大量運(yùn)用也是俄羅斯歌詞的一大特色。
三、中文歌曲歌詞的情感表達(dá)
聲調(diào)作為漢語(yǔ)的重要特征,是俄語(yǔ)以及其他語(yǔ)言所不具有的,其中陰平調(diào)和收音調(diào)都是經(jīng)常運(yùn)用的。字音平穩(wěn),不升不降,易于延長(zhǎng)如“心”、“中”、“聲”、“音”等字音;像“平”、“前”、“盛”、“和”這些陽(yáng)平字發(fā)音是由不低不高上升到高的;而如“友”、“好”、“旺”、“繁”這些字先降后升,開(kāi)始是半低然后降到最低,再然后升到半高。還有就是去聲字,去聲字開(kāi)始都是最高,然后降到最低,“勝”、“利”、“躍”、“進(jìn)”就是這樣的。不同的組合生成的語(yǔ)言有不同的效果,比如抑揚(yáng)頓挫、起伏高低都可以表達(dá)音樂(lè)情感。
聲調(diào)的運(yùn)用上是有規(guī)律可循的,比如經(jīng)常用平、提兩個(gè)聲調(diào)用來(lái)表達(dá)奔放、激情、快樂(lè)的情感的,我們叫高揚(yáng)組合。例如:《太陽(yáng)出來(lái)喜洋洋》中的首段歌詞:“太陽(yáng)出來(lái)(兒),喜洋洋歐郎,挑起扁擔(dān)(郎郎扯光扯),上山崗歐!”在聲調(diào)表現(xiàn)上,以高揚(yáng)起伏的音調(diào)為主調(diào),使歌曲充滿了歡快情緒。用拐和降的兩個(gè)聲調(diào)的,表達(dá)的情感是沉重和壓抑的,我們常稱為低抑組合。降聲反復(fù)出現(xiàn)可以表達(dá)感嘆、自信的情感色彩。如:“這樣的苦罪沒(méi)有個(gè)頭……”(《白毛女?秋收》)聲調(diào)表現(xiàn)為:降降、拐、降提、拐、降降。歌詞以降調(diào)為主,輔以拐調(diào),在低抑的聲調(diào)里滿含著沉重壓抑的心聲。又如:“大地母親,把我緊緊擁抱。”(《小草》)聲調(diào)表現(xiàn)為:降降、拐平、拐拐拐平拐降。為了營(yíng)造一種壓抑的情感和深沉的意境,歌詞的結(jié)尾多用低抑的組合,以拐甲降的形式出現(xiàn)。
漢字的響亮度也與歌詞中的情感色彩表達(dá)關(guān)系密切。一般來(lái)說(shuō),從“抑”和“揚(yáng)”角度可將漢字的響亮程度分為兩大類(lèi)別:平聲聲調(diào),它的聲調(diào)高、響亮,屬于揚(yáng)的一類(lèi)。而仄聲聲調(diào)不響亮,屬于抑的一類(lèi)(見(jiàn)下表)。
歌詞的情感表現(xiàn)程度如何與漢字聲音的響亮程度有著很大關(guān)系,發(fā)音響亮的字多是用來(lái)表達(dá)高興、歡樂(lè)、熱情的感情,表達(dá)郁悶和沉痛的感情就用響亮程度低的字。比如塑造快速奔跑的音樂(lè)形象,就用擲地有聲、鏗鏘有力的字詞;描述小河流淌、細(xì)雨綿綿,多用舒服、溫柔的字音。美學(xué)大家朱光潛曾經(jīng)說(shuō),選擇恰到好處的富于暗示性的調(diào)質(zhì)是音律的技巧所在。陰暗低沉的語(yǔ)調(diào)多用于表達(dá)哀傷,響亮清脆的語(yǔ)調(diào)宜用來(lái)表示歡快,要想獲得音韻美的效果,就必須講究聲音的高低強(qiáng)弱。
四、中俄歌曲歌詞的音韻美
(一)漢語(yǔ)歌詞的音韻美是歌詞詩(shī)化后的抑揚(yáng)頓挫的表現(xiàn)
漢語(yǔ)作為世界上最古老的語(yǔ)言之一,它有著獨(dú)特的語(yǔ)言規(guī)律,漢語(yǔ)歌詞在詩(shī)化的過(guò)程中的平仄音是展現(xiàn)漢語(yǔ)歌詞抑揚(yáng)頓挫音韻美的主要元素,當(dāng)然我們也不能忽視節(jié)奏、回旋產(chǎn)生的作用。漢語(yǔ)的四聲調(diào)、漢字的音響除了具有彰顯情感色彩的作用,還有區(qū)別詞性和詞義的作用以及突出歌詞抑揚(yáng)頓挫音韻美的作用。比如我們大家都熟習(xí)的歌曲《草原上升起不落的太陽(yáng)》:
藍(lán)藍(lán)的天上白云飄,白云下面馬兒跑。揮動(dòng)(著)鞭兒向四方,百鳥(niǎo)兒齊歌唱
平平平仄平平平,平平仄仄仄平仄。平仄平平仄仄平,仄仄平平平仄。
這首蒙古族經(jīng)典歌曲朗朗上口,我們可以看到平仄音在歌詞中韻律美的作用。除此之外,歌詞的押韻會(huì)形成抑揚(yáng)頓挫的聲律美;韻腳通常是與平仄相對(duì)的,這就使音響和節(jié)奏產(chǎn)生呼應(yīng),使抑揚(yáng)頓挫的音響強(qiáng)弱與韻律節(jié)奏整齊勻稱協(xié)同孕育出歌詞獨(dú)特的音韻美。當(dāng)然,現(xiàn)代的歌詞中已經(jīng)沒(méi)有在十分嚴(yán)格的整齊的平仄發(fā)音特點(diǎn),大多數(shù)只是要求上下句式和字?jǐn)?shù)相等或相近,節(jié)奏基礎(chǔ)相同,客觀上講,這是符合流行歌曲和音樂(lè)的發(fā)展要求的。歌詞的演變和時(shí)代的發(fā)展有著緊密的聯(lián)系,是和主流文化的發(fā)展相一致的,上面這首歌詞在這一點(diǎn)上表現(xiàn)得就比較顯著。
(二)俄語(yǔ)歌詞的輕重錯(cuò)落美
漢語(yǔ)和俄語(yǔ)在語(yǔ)音上有許多不同,聲調(diào)和輕重音節(jié)就是其中之一。俄語(yǔ)歌詞為了形成音響上的輕重和錯(cuò)落,常常將非重讀和重讀音節(jié)有規(guī)律地排列在一行。比如發(fā)音短而且輕的元音就要和發(fā)音長(zhǎng)且重的元音相對(duì),不僅如此,長(zhǎng)短輔音也是要上下相對(duì)的。這樣的分布再結(jié)合歌詞內(nèi)部的音節(jié)輕重,就可以展現(xiàn)出歌詞輕重錯(cuò)落的美感。《莫斯科郊外的晚上》正好是元音長(zhǎng)短和強(qiáng)弱相對(duì),開(kāi)頭是е-ё-е-о,句尾是и-а-и-а,而且分別位于上下相對(duì)的重讀音節(jié)和非重讀音節(jié)上,句尾的輔音也是符合長(zhǎng)短相對(duì)的分布規(guī)律。
(三)中俄歌詞的不同點(diǎn)
其實(shí)在很多俄羅斯歌詞中,除了開(kāi)頭結(jié)尾,大部分的內(nèi)容的分布是符合這樣的規(guī)律的。而中國(guó)的歌詞不是一切的音節(jié)排列都是左右相隔的,上下句同位置的音節(jié)輕重、字的響亮程度也不是相對(duì)的,這與俄語(yǔ)歌詞中上下對(duì)稱和輕重錯(cuò)落是不同的。所以,如果單從抑揚(yáng)頓挫的音韻上而言,漢語(yǔ)是更有節(jié)奏感與美感的。漢語(yǔ)歌詞更加整齊,更加對(duì)稱;而俄語(yǔ)的這種特點(diǎn)并不明顯,它的輕重錯(cuò)落美是在字里行間體現(xiàn)出來(lái)的。中俄的歌詞既有相同點(diǎn)也有區(qū)別,但歌詞本身都不失音韻美、詩(shī)化性。
歌詞和歌曲作為歌唱藝術(shù)的兩個(gè)組成部分,都有著鮮明的地域、民族特征,這就像不同國(guó)家、民族有不同文化一樣。然而,正是這種不同,才使世界音樂(lè)五彩斑斕,各具特色。同時(shí),世界不同民族的歌曲又具有很多相似性,這是由人類(lèi)文化的共同特點(diǎn)決定的。
參考文獻(xiàn):
〔1〕顧蘊(yùn)璞.俄羅斯詩(shī)歌藝術(shù)研究[M].北京:北京大學(xué)出版社,2004.
〔2〕何以.歌詞美學(xué)風(fēng)韻[M].南寧:廣西民族出版社,1993.
〔3〕許自強(qiáng).歌詞創(chuàng)作美學(xué)[M].首都師范大學(xué)出版社,2000.
〔4〕薛范.重訪俄羅斯音樂(lè)故鄉(xiāng)――俄羅斯名歌100首[M].北京:中國(guó)國(guó)際廣播出版社,2001.
1、悠揚(yáng)的;
2、清狂幽柔的;
3、令人陶醉的;
4、動(dòng)人心弦的;
5、旋律優(yōu)美的;
6、清越的;
7、清脆的;
8、婉轉(zhuǎn)的;
9、流暢的;
10、委婉連綿的;
11、斷斷續(xù)續(xù)的;
12、動(dòng)聽(tīng)的;
抑揚(yáng)頓挫:高低起伏,停頓轉(zhuǎn)折。形容音樂(lè)悅耳動(dòng)聽(tīng)或文章或詩(shī)文可讀性強(qiáng),音調(diào)鏗鏘有力。
吟哦:寫(xiě)作詩(shī)詞、推敲詩(shī)句、有節(jié)奏地誦讀。
吟誦:泛指讀書(shū)、謂有節(jié)奏地誦讀詩(shī)文。
吟詠:有節(jié)奏有韻調(diào)地誦讀。
朗朗上口:指誦讀詩(shī)文時(shí)的聲音響亮而順口。
(來(lái)源:文章屋網(wǎng) )
教學(xué)語(yǔ)言是重要的教學(xué)工具,一定程度上引導(dǎo)著學(xué)生的教學(xué)行為,對(duì)觸發(fā)學(xué)生的思維起著重要的作用,影響著課堂教學(xué)的質(zhì)量。小學(xué)語(yǔ)文的課堂教學(xué)更是一門(mén)語(yǔ)言藝術(shù),教學(xué)過(guò)程中的語(yǔ)言在小學(xué)語(yǔ)文課堂中發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。所以在具體的小學(xué)語(yǔ)文課堂中,教師更要通過(guò)流暢自然的語(yǔ)言,準(zhǔn)確規(guī)范的發(fā)音,清晰的吐字,精準(zhǔn)的選詞以及風(fēng)趣幽默、抑揚(yáng)頓挫的聲音在無(wú)形中展示語(yǔ)文藝術(shù)的美妙之處,從而不斷讓學(xué)生在語(yǔ)文課堂中享受愉悅的心理體驗(yàn)。唯有我們不斷優(yōu)化自己的語(yǔ)言藝術(shù),提升自己駕馭課堂語(yǔ)言的技巧,才能為語(yǔ)文課堂注入新鮮的活力,同時(shí),豐富學(xué)生的語(yǔ)言水平,升華自己駕馭語(yǔ)言的能力。實(shí)踐證明,高效的語(yǔ)文課堂必然是與教師高超的語(yǔ)言藝術(shù)相伴而行的。
一、教學(xué)語(yǔ)言規(guī)范準(zhǔn)確
在小學(xué)語(yǔ)文課堂中最基本的就是語(yǔ)言要規(guī)范準(zhǔn)確,在錄用小學(xué)語(yǔ)文教師時(shí),也是有一定的標(biāo)準(zhǔn),普通話水平必須達(dá)到二級(jí)甲等及以上。那么,小學(xué)語(yǔ)文課堂上什么樣的語(yǔ)言才算是標(biāo)準(zhǔn)呢?主要由三方面組成,教師發(fā)音要準(zhǔn)確,吐字要清楚,用詞要恰當(dāng)。如果教師說(shuō)話都糊里糊涂的,那么孩子們也會(huì)一頭霧水,這樣一來(lái),就沒(méi)有任何教學(xué)質(zhì)量而言。當(dāng)然,教師在課堂中使用的語(yǔ)言要盡量的精煉簡(jiǎn)潔,用最少的話來(lái)清楚的表達(dá)所要講解的內(nèi)容。很多小學(xué)語(yǔ)文教師認(rèn)為在課堂中不停的給孩子們灌輸知識(shí),不間斷的講解,孩子們會(huì)學(xué)到更多的知識(shí),他們忽略的是所講內(nèi)容的必要性和準(zhǔn)確性。在教學(xué)過(guò)程中教師要盡量克服自己的口頭禪,不要給孩子們?cè)斐烧`解。小學(xué)語(yǔ)文教師要清楚語(yǔ)文課堂中準(zhǔn)確規(guī)范的語(yǔ)言有利于學(xué)生更好地掌握教學(xué)內(nèi)容,形成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣。
二、教學(xué)語(yǔ)言生動(dòng)形象
一堂好的語(yǔ)文課堂,就像在感受一場(chǎng)優(yōu)美的音樂(lè)會(huì),會(huì)讓人在輕松愉悅的環(huán)境中感受到語(yǔ)言的魅力。在蘇教版的教學(xué)過(guò)程中,教師要講好這堂課,要想吸引學(xué)生的注意力,就要盡量避免使用那些僵化呆板的語(yǔ)言,要盡量使用有感情的語(yǔ)言,情景交融,教師的思維要保持高速運(yùn)轉(zhuǎn)狀態(tài),充分發(fā)揮自己的想象力,盡可能的引經(jīng)據(jù)典,使用各種修辭手法,將抽象的東西具體化,在刻畫(huà)人物的過(guò)程中,要形象生動(dòng),讓學(xué)生有未見(jiàn)其人,便知誰(shuí)人的深刻理解。在講解景物的過(guò)程中,要讓學(xué)生有身臨其境的感覺(jué)。什么才是生動(dòng)形象的語(yǔ)言呢?言簡(jiǎn)意賅,就是教師用自己的語(yǔ)言,自身的教學(xué)特點(diǎn),將文本內(nèi)容進(jìn)行再現(xiàn),給學(xué)生留下深刻的印象。例如,在學(xué)習(xí)生字的教學(xué)過(guò)程中,在講解木、林、森這幾個(gè)字時(shí)可以進(jìn)行對(duì)比教學(xué),讓學(xué)生明白兩個(gè)木頭是樹(shù)林,多個(gè)木頭就是深林。這樣的講解不僅能吸引學(xué)生的注意力,還能讓學(xué)生在最短時(shí)間內(nèi)掌握知識(shí)。所以,小學(xué)語(yǔ)文課堂中生動(dòng)形象的語(yǔ)言占有重要比重。
三、教學(xué)語(yǔ)言幽默風(fēng)趣
小學(xué)語(yǔ)文教師在教學(xué)過(guò)程中要盡量的幽默風(fēng)趣,幽默風(fēng)趣的語(yǔ)言也是一種教學(xué)藝術(shù),是小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)過(guò)程中,發(fā)揮著重要作用。幽默風(fēng)趣的語(yǔ)言在語(yǔ)文課堂中能起到錦上添花的作用,能使教學(xué)課堂更加輕松愉悅,同樣使學(xué)生保持高度集中的學(xué)習(xí)狀態(tài),有助于師生共同完成教學(xué)任務(wù)。幽默風(fēng)趣的語(yǔ)言不論在生活中,還是課堂上,都能很好的調(diào)節(jié)各方面的關(guān)系。在小學(xué)語(yǔ)文課堂中,能有效的調(diào)節(jié)師生之間的關(guān)系,使師生關(guān)系更加和諧融合。例如,有的小學(xué)生對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)還沒(méi)有準(zhǔn)確的把握,在寫(xiě)作過(guò)程中,他們很可能只會(huì)使用逗號(hào)這個(gè)標(biāo)點(diǎn)。所以,教師在講評(píng)作文的時(shí)候就可以以此為例,教師故意的一口氣念文章,過(guò)程中教師肯定會(huì)特別累。這時(shí)候,有的學(xué)生會(huì)讓老師停會(huì)再念,教師這時(shí)候就可以幽默的說(shuō),可是這篇文章沒(méi)有標(biāo)點(diǎn)啊!這時(shí)候?qū)W生就會(huì)理解老師的意思,在下次寫(xiě)作的時(shí)候就會(huì)得到提升。教師在沒(méi)有直接批評(píng)學(xué)生的情況下達(dá)到了教學(xué)的目的。好的小學(xué)語(yǔ)文教師能扮演各種各樣的角色,能了解每個(gè)孩子的性格特點(diǎn),從而選取適合孩子的教學(xué)手段。小學(xué)語(yǔ)文教師還要明白幽默風(fēng)趣不是單純的讓孩子們一笑而過(guò),要明白幽默的根源是要讓孩子們有所收獲。小學(xué)語(yǔ)文教師幽默風(fēng)趣的出發(fā)點(diǎn)應(yīng)該是善良的,一切為了學(xué)生的發(fā)展,而不是為了嘲笑某個(gè)孩子。教師只有各方面權(quán)衡利弊,才能做到真正意義上的幽默風(fēng)趣。
四、教學(xué)語(yǔ)言音韻和諧
漢字不僅有形式美,最主要的還體現(xiàn)出抑揚(yáng)頓挫之美,說(shuō)到底,漢語(yǔ)言還具有音樂(lè)之美。之所以漢語(yǔ)言具有一定的音樂(lè)性,所以小學(xué)語(yǔ)文教師在課堂上要塑造輕松歡快的學(xué)習(xí)氛圍,要流露出真情實(shí)感,曉之以理,動(dòng)之以情,真正的做到以聲傳情。所以,小學(xué)語(yǔ)文教師的教學(xué)語(yǔ)言要抑揚(yáng)頓挫,動(dòng)聽(tīng)悅耳。這樣,小學(xué)生才會(huì)有美的感受,才能提高審美能力。例如,在講到《黃果樹(shù)瀑布》時(shí),教師可以將文章中排比、對(duì)照的優(yōu)美語(yǔ)言進(jìn)行朗讀,在朗讀的過(guò)程中表達(dá)對(duì)祖國(guó)河山的熱愛(ài),在課堂中渲染一種美的氛圍,文章不論是形式美,還是內(nèi)容美,對(duì)師生來(lái)說(shuō)都是一種享受。在和諧動(dòng)聽(tīng)的閱讀聲中,會(huì)有一種吸引力,牢牢抓住學(xué)生的思緒。完美的小學(xué)語(yǔ)文課堂,不僅要有精煉的詩(shī)歌般的語(yǔ)言,還要加入生動(dòng)形象的小說(shuō)描寫(xiě),當(dāng)然,最不能缺少的是散文的抑揚(yáng)頓挫,以及小品、相聲語(yǔ)言的朗朗上口。這樣嚴(yán)格、苛刻的要求只為尋求完美的小學(xué)語(yǔ)文課堂。綜上所述,小學(xué)語(yǔ)文教師要提高自己的口語(yǔ)表達(dá)能力,在教學(xué)過(guò)程中要靈活使用各種語(yǔ)言技巧,給人以美的感受,培養(yǎng)學(xué)生感受美、鑒賞美、創(chuàng)造美的能力。小學(xué)語(yǔ)文教師的教學(xué)口語(yǔ)要有形式美、內(nèi)容美、語(yǔ)音美以及語(yǔ)境美。在具體的教學(xué)過(guò)程中,教師要機(jī)智的使用教學(xué)語(yǔ)言,在導(dǎo)入課堂時(shí),要新鮮、有趣。面對(duì)小學(xué)生時(shí),教師的面部表情要盡量的豐富,可以加入一系列的肢體語(yǔ)言。
作者:洪玉春 單位:江蘇省淮安市鹽河鎮(zhèn)中心學(xué)校
文學(xué)是語(yǔ)言藝術(shù),即通過(guò)形象化的語(yǔ)言反映社會(huì)生活、表現(xiàn)人類(lèi)情感的語(yǔ)言藝術(shù)。語(yǔ)言是文學(xué)創(chuàng)作的工具,“是文學(xué)作品塑造形象、反映社會(huì)生活、表達(dá)思想感情的唯一媒介。”它具有“形象性、精煉性、情感性和音樂(lè)性”的特點(diǎn)。因而,魯迅說(shuō)在《漢文學(xué)史綱要·自文學(xué)至文章》中說(shuō),文章的語(yǔ)言文字用得好,能給人以深刻的啟示和美的感受,可以達(dá)到三美:“意美以感心,一也;音美以感耳,二也;形美以感目,三也。”下面從形式美的角度談?wù)剬?duì)這“三美”的認(rèn)識(shí)。
1、音美以感耳
語(yǔ)言的音美就是音樂(lè)美,而音樂(lè)美主要體現(xiàn)在節(jié)奏、押韻等方面。在中國(guó)古代詩(shī)歌中,特別是古代近體詩(shī)中的格律詩(shī)等。節(jié)奏是詩(shī)歌的一個(gè)主要的特點(diǎn),也是詩(shī)歌音樂(lè)美的體現(xiàn)。由于中國(guó)古代詩(shī)歌的平仄規(guī)律等音樂(lè)因素,使得詩(shī)歌可以吟誦、可以歌唱,體現(xiàn)出自身的語(yǔ)音特點(diǎn)。如葉嘉瑩先生說(shuō)過(guò):“吟誦重視的是聲調(diào)跟韻律,而講解所要注意的只是文法跟意義。”平仄的交替出現(xiàn),使詩(shī)句抑揚(yáng)頓挫,富有節(jié)奏感。押韻它本身也是節(jié)奏化的因素之一,反復(fù)出現(xiàn),把不同的詩(shī)行粘成整體,加強(qiáng)詩(shī)歌整體節(jié)奏感。除此之外,諸如長(zhǎng)短句的適當(dāng)配合,也能形成抑揚(yáng)頓挫的節(jié)奏美,在整體上形成感人的音樂(lè)效果。所以,馬雅可夫斯基說(shuō)的:“節(jié)奏是詩(shī)的基本力量所在。”然而,在詩(shī)歌中,節(jié)奏蘊(yùn)含著人的情感的發(fā)展變化,這樣詩(shī)的音樂(lè)美也就得以體現(xiàn)。因此,在語(yǔ)文教學(xué)中,特別是對(duì)文學(xué)作品的教學(xué),讓學(xué)生感受語(yǔ)言美,產(chǎn)生學(xué)習(xí)興趣,從而啟發(fā)學(xué)生的思維,提高學(xué)生的認(rèn)識(shí)能力、感受能力和欣賞美的能力。如,李白的《蜀道難》一詩(shī),全詩(shī)象雄偉,感情熾烈,想象豐富,語(yǔ)言夸張,句式長(zhǎng)短錯(cuò)落,抑揚(yáng)頓挫,那沉郁高亢的韻律美更有效地表達(dá)出蜀道的險(xiǎn)要和環(huán)境的險(xiǎn)惡。學(xué)生在反復(fù)朗讀的過(guò)程中,不但感受到詩(shī)歌的氣勢(shì)雄壯,而且感受到作者蘊(yùn)含其中的對(duì)友人入蜀的關(guān)切以及自己對(duì)唐王朝政治前途的憂患。
2、形美以感目
漢語(yǔ)文字源于象形文字,從甲骨文到金文,圖畫(huà)性表現(xiàn)得十分明顯,雖然后來(lái)有些符號(hào)化,成為視覺(jué)符號(hào),但表意性還是漢語(yǔ)文字的一大特點(diǎn)。《現(xiàn)代漢語(yǔ)》指出:“從內(nèi)部結(jié)構(gòu)看,漢字有其理?yè)?jù)。”理?yè)?jù),就是漢字構(gòu)成的道理、依據(jù)。我們都知道,在漢語(yǔ)的文字中,除了形象文字外,就是占大多數(shù)的會(huì)意、形聲字,其字形的表意性也是明顯的。因此,在語(yǔ)言上借助漢字形式和表意的特點(diǎn),構(gòu)成了語(yǔ)言的形式美。從古到今,文人都十分注重語(yǔ)言的運(yùn)用方式,并形成美的形式。比如,疊詞句、對(duì)偶句、排比句等。在此,我認(rèn)為,魯迅的“形美以感目”就是不但在詞語(yǔ)(字)的選用上給人以形象感,而且在句子的運(yùn)用上也給人以形象感。在文學(xué)作品中,句子要形成形象感就在符合形式美法則或規(guī)律的前提下,借助一定的藝術(shù)表現(xiàn)手法或修辭手法以及詞語(yǔ)的反常規(guī)的排列形式(如李白的詩(shī)句“棄我去者,昨日之日不可留;亂我心者,今日之日多煩憂”所產(chǎn)生的詩(shī)歌語(yǔ)言的“陌生化”效果,雖不可理喻,但富有審美趣味)等。如,朱自清的《荷塘月色》一文中,“有裊娜地開(kāi)著,有羞澀地大著朵的;正如一粒粒明珠,又如碧天里的星星。”作者運(yùn)用比喻、擬人(“羞澀”)修辭手法給予星星以動(dòng)態(tài)感,而且富于情韻,產(chǎn)生形象美。又如,北朝民歌《木蘭詩(shī)》:“將軍百戰(zhàn)死,壯士十年歸。”作者通過(guò)對(duì)偶手法,形成對(duì)稱美,產(chǎn)生一種均衡的視覺(jué)美感,而且提高了詩(shī)歌的意境美。這樣不但使讀者感悟出木蘭在漫長(zhǎng)的歲月里,經(jīng)過(guò)了無(wú)數(shù)次作戰(zhàn),立下了赫赫的戰(zhàn)功而凱旋,而且感受到這樣的語(yǔ)言形式勻稱、簡(jiǎn)潔,內(nèi)容豐富,音韻和諧。
3、意美以感心
在文學(xué)中,相同的形式表現(xiàn)出不同的思想情感,不同的形式也可以表現(xiàn)出相同的思想情感。美的語(yǔ)言形式就有美的意義。這如古人所說(shuō):“言歡則字與笑并,論戚則聲與泣共。”這就是說(shuō),文學(xué)作品的語(yǔ)言具有情感性,富有意蘊(yùn)美。“意美以感心”,在這里,意美是指美的語(yǔ)言塑造出美的形象而表現(xiàn)出美的意義。在文學(xué)中,意義主要有情感義、道德義、政治義、社會(huì)義、歷史義、人生義、人性義、哲理義、審美義等,它們廣泛表現(xiàn)出人類(lèi)的思想情感。而審美意義是一種最高的意義,各種意義包含在審美意義之中,通過(guò)審美意義來(lái)體現(xiàn)。而這些意義總是包含在審美意象中,審美意象必須通過(guò)語(yǔ)言文字來(lái)加以描述。當(dāng)讀者在感知語(yǔ)言文字時(shí),頭腦中形成一個(gè)個(gè)文學(xué)意象。在這些意象中,感悟出意象所蘊(yùn)含的審美意蘊(yùn),從而情感受到激發(fā)和感染,產(chǎn)生情感共鳴。如,李商隱的《夜雨寄北》:“君問(wèn)歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時(shí)。”詩(shī)歌在語(yǔ)言運(yùn)用上就助于想象,虛寫(xiě)了與親人團(tuán)聚時(shí)的美好情境。詩(shī)人用“卻”字引進(jìn)“話”題:“話”的是“巴山夜雨”時(shí)的顛沛流離的生活,“話”的是寂寞、悲涼處境,“話”的是對(duì)親人的思念之情。從審美的角度來(lái)說(shuō),“以美顯悲”,更易于激發(fā)讀者的情感,讀者被作者的情感打動(dòng),無(wú)不感受到這種“團(tuán)聚”中所蘊(yùn)含的喜中含悲的凄楚與無(wú)奈。又如,馬致遠(yuǎn)的《天凈沙·秋思》,通過(guò)在語(yǔ)言運(yùn)用上,名詞中心語(yǔ)加上冷澀的修飾語(yǔ)形成了凄冷的意象。密集的意象與意象的組合后再與“斷腸人”組合,營(yíng)造出凄美的意境。在這凄冷的意境中透露出游子漂泊天涯內(nèi)心凄楚之情:或仕途坎坷、人生寂寞、思念親人等。讀者在閱讀中感受詩(shī)人對(duì)世情險(xiǎn)惡的憤怒,感受到詩(shī)人那種與其這樣漂泊不如歸隱的思想等等,情感受到感染,認(rèn)識(shí)得以提高。